1
00:04:20,314 --> 00:04:24,234
Γεια σου Μιχάλη!
Όχι, δεν ενοχλείτε. Πες μου.

2
00:11:51,994 --> 00:11:54,514
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

3
00:11:57,514 --> 00:11:59,154
ΝΕΑ ΣΥΝΔΕΣΗ

4
00:12:13,514 --> 00:12:15,234
Ο χειμώνας έρχεται.

5
00:12:19,714 --> 00:12:25,634
Οι διαγωνιζόμενοι μπαίνουν στο ρινγκ από εκεί.
Η κάμερα τους ακολουθεί.

6
00:12:25,714 --> 00:12:30,114
Ο φωτισμός είναι τότε
τελείως διαφορετικό.

7
00:12:30,194 --> 00:12:36,034
Μόλις μίλησα με το ESPN,
και αυτό θα είναι απολύτως εκπληκτικό.

8
00:12:36,114 --> 00:12:38,234
Καλό ακούγεται.

9
00:12:38,314 --> 00:12:42,114
Είναι όλα καλά τώρα;
- Όλα είναι καλά.

10
00:12:43,914 --> 00:12:47,714
Εκτός από ένα πράγμα.
- Σωστά;

11
00:12:47,794 --> 00:12:52,434
Θέλουμε ένα μεγαλύτερο κομμάτι των κερδών.
- Έχουμε ήδη συμβόλαιο.

12
00:12:52,514 --> 00:12:56,234
Δεν μπορούμε να το αλλάξουμε αυτό.
- Αυτό ήταν πριν από το ESPN.

13
00:12:56,314 --> 00:12:59,514
Το κανονίσαμε.
Υπέγραψες.

14
00:12:59,594 --> 00:13:03,314
Η Χριστίνα ρισκάρει την καριέρα της.
Χωρίς αυτόν, δεν υπάρχει ταίρι.

15
00:13:05,514 --> 00:13:09,154
Τι θέλεις λοιπόν;

16
00:13:09,234 --> 00:13:11,834
Αν κερδίσει η Χριστίνα,

17
00:13:11,914 --> 00:13:15,194
80 τοις εκατό. Ή πάμε σπίτι.

18
00:13:15,274 --> 00:13:19,714
Κατέληξα σε κάποια εξήγηση
με αυτο θα παρεις λογο για τους λαιμους σου.

19
00:13:20,714 --> 00:13:24,514
80 τοις εκατό.
Πάρτε το ή αφήστε το.

20
00:15:01,114 --> 00:15:03,714
Μία ήττα με νοκ άουτ
δεν είναι το τέλος του κόσμου.

21
00:15:07,314 --> 00:15:10,914
Χριστίνα! Πάρτε έναν παραϊατρικό.

22
00:15:10,994 --> 00:15:14,434
με ακούς Χριστίνα!
Παραϊατρικός!

23
00:18:35,594 --> 00:18:38,594
ΡΕΚΟΡ

24
00:23:48,434 --> 00:23:50,434
ΝΕΑ ΣΥΝΔΕΣΗ

25
00:44:52,314 --> 00:44:55,314
Φινλανδική μετάφραση: Johanna Järvinen
Lingsoft Oy